Un Québécois en France...

Le journal

Semaine du 24 septembre 2000.

Date Semaine précédante Semaine suivante
Dimanche 24 sept. 
  • Aujourd'hui nous sommes allés dans le Morbihan.
    • le Morbihan c'est la côte sud de la bretagne
    • nous nous sommes arrêtés entre autres à Quiberon et à Pointe-Louis.

Lundi  25 sept.
  • Je suis fier de vous annoncer que je suis à nouveau mononc.
    • mon frère Simon et sa concubine Marie-Claude ont eu 2 petits bébés il y a quelques jours
    • un gars (Louis) et une fille (Sandrine)
    • les filles mènent maintenant 3 à 2 dans la cabane
    • ...ils avaient déjà une petite fille! (Camille)

Mardi  26 sept. 
  • L'autre jour j'ai commandé une omelette au restaurant.
    • oui monsieur, toute une omelette à part ça:
    • oignon, champignon, fromage, tomate, saussice, poivron, ...
    • la serveuse a dit: "c'est pas une omelette ça, c'est une salade avec un oeuf..."

Mercredi  27 sept. 
  • Mon collègue s'en retourne demain à Montréal.
    • pour 2 semaines
    • après ça, ça va être à mon tour...
    • ...définitivement cependant
    • et oui, mon séjour s'achève bientôt!

Jeudi  28 sept. 
  • Euh... Après vérifications, c'est pas aujourd'hui qu'il part finalement...
    • c'est plutôt samedi
    • grâce à ce délais, j'ai pu me lever à une heure convenable ce matin!

Vendredi  29 sept. 
  • En fin de semaine, je vais aller faire un tour sur Belle-Île même.
    • la fin de semaine dernière, nous sommes arrivés trop tard pour prendre le bateau
    • cette fois-ci, je vais m'arranger pour arriver de bonne heure

Samedi  30 sept. 
  • Ailloye! Ç'a faite "bip, bip, bip", à 5h30, à matin...
    • qu'est-ce que je ferais pas pour un collègue...
    • envoèye à la gare!
  • Je pensais être réveillé pour la journée...
    • ...mais apparemment, il me manquait quelques heures
    • à 12h30, là j'étais ok!
  • J'ai profité de l'après-midi pour aller en ville.
    • je suis allé m'acheter quelques souvenirs
    • je sais pas si ça va tout rentrer dans mes valises

Maître Bart
Retourner à la page de mes voyages Retourner à la page principale